Waxing Lyrical.

Deceivingly catchy, this duet left me morose with its accompanying lyrics.
It gnaws at my frail frame, for its resemblance to what has transpired between us is uncanny.

"你在我的面前微笑 装不知道
With a smile, you pretend to be oblivious.
其实你告白的简讯 我有收到
Actually, I'd received your text.
为何你 爱要晚到
Why did your love arrive too late?
只能像朋友般拥抱
We can only hug under the guise of friendship.

用记忆在对你拍照 让人难熬
Ruminating on encapsulated moments and our pictures leaves me wretched.
其实我对于你的好 也曾动摇
I'd grown to love the Good that was You.
为何你 爱要晚到
Why did You arrive too late?
对的人 不对的时间 却放不掉
The Right person appeared at the wrong time. However, I've yet to let You go."

********************************************************************

For those who'd like the lyrics in its entirety, you'd love to commit this to memory. :)

(周)眼看着手机里 没讯号
担心你的回信 我收不到
哪怕只传来一个 微笑的符号
我都会舍不得 删掉

(袁)电台传来天气 的预报
想起你为我遮雨 的外套

(合)客厅的电视播放 偶像剧频道
羡慕他们为爱 在争吵

(周) 你在我的面前微笑 装不知道
(袁) 其实你告白的简讯 我有收到
(周) 你说我 爱太晚到 / (袁) 为何你 爱要晚到
(合) 只能像朋友般拥抱 Yeah~

(周) 你说他的用心付出 比我早到
(袁) 对你的温柔只能放 心里收好
(周) 你说我 爱太晚到 / (袁) 为何你 爱要晚到
(合) 怎么做 我们彼此才 不会伤到

(周) 我记得你爱喝的饮料 (袁) 的饮料
(周) 也排队买你爱吃的面包 (袁) 的面包
(周) 却只能对你远远 的会心一笑 (袁) 的会心一笑
(周) 连你的手都牵不到

(袁) 你说你有多的电影票 (周) Yeah~
(周) 你知道 (袁) 事情没有 (合) 那么巧
(袁) 但很窝心的是你怕我无聊 / (周) 但很窝心的是我怕你无聊
(袁) 你比他清楚我的心跳 / (周) 我比他清楚你的心跳

(周) 你在我的面前微笑 装不知道
(袁) 其实你告白的简讯 我有收到
(周) 你说我 爱太晚到 / (袁) 为何你 爱要晚到
(合) 只能像朋友般 拥抱 Yeah~

(周) 你说他的用心付出 比我早到
(袁) 对你的温柔只能放 心里收好
(周) 你说我 爱太晚到 / (袁) 为何你 爱要晚到
(合) 怎么做 我们彼此才 不会伤到

(周) 你在我的面前微笑 装不知道
(袁) 他没有不好只是话 越聊越少
(周) 你说我 爱太晚到 / (袁) 为何你 爱要晚到
(合) 错过了幸福的味道 Yeah~

(周) 用记忆在对你拍照 让人难熬
(袁) 其实我对于你的好 也曾动摇
(周) 你说我 爱太晚到 / (袁) 为何你 爱要晚到
(合) 对的人 不对的时间 却放不掉